SCTV: The Greatest Show You’ve Never Heard Of is a worthwhile look at the legendary Canadian sketch comedy series, even if its best material is in the reunion scenes.